Correctifs de la mise à jour 4.1 - 1er juin

Vous trouverez ici une liste de correctifs pour différents soucis liés au récent déploiement de la mise à jour de World of Warcraft: Cataclysm : Gloire aux Zandalari. Ces correctifs sont des mises à jour que nous déployons de notre côté sans que vous n’ayez quoi que ce soit à télécharger. Certains des correctifs ci-dessous seront actifs dès qu’ils seront implémentés, alors que d’autres pourront nécessiter un redémarrage de votre royaume. Veuillez garder à l’esprit que certains soucis ne pourront pas être corrigés sans une mise à jour du client. Nous continuerons de mettre à jour ce sujet au fur et à mesure que de nouveaux correctifs seront appliqués. Rendez-vous sur le forum de signalement de bugs pour avoir une liste en anglais des soucis connus liés à la mise à jour 4.1.

20 mai – 1er juin

• Classes
  • Les effets stationnaires au sol ne devraient plus se déplacer avec le lanceur si ce dernier change de position (ou est déplacé).
  • Démonistes
    • Il n’est plus possible pour les joueurs, dans des circonstances spécifiques, de conserver l’amélioration de l’ancien talent Tactique démoniaque améliorée.
    • Glyphe de diablotin ne devrait pas augmenter les dégâts des sorts de tous les familiers des démonistes de 20%.
• Donjons & Raids
  • Descente de l’Aile noire
    • Maloriak préfère désormais lancer Gel instantané sur des cibles qui incantent à plus de 15 mètres de distance. Les personnages jouant Tank ne devraient pas être ciblés, mais Gel instantané peut les toucher. Si tous les personnages du raid sont regroupés à moins de 15 mètres du boss, ils peuvent être frappés par Gel instantané.
  • Trône des marées
    • Les Corruptions instables confèrent désormais beaucoup moins d’expérience quand elles sont tuées en mode normal.
  • Zul’Gurub
    • Ombre d’Hakkar ne peut plus être renvoyé ni dévié.
• Professions
  • Archéologie
    • L’avantage de guilde Sac d’abondance ne devrait plus donner en récompense aux archéologues plusieurs pierres angulaires sur les sites de fouilles.
  • Dépeçage
    • Les joueurs ne devraient plus continuer à gagner des points d’expérience en dépeçage quand ils utilisent des créatures dont le niveau est situé en dessous du seuil de compétence prévu.
• JcJ
  • Arènes
    • La valeur d’association indiquée à la fin d’un match d’arène ne devrait plus être incorrecte dans des circonstances spécifiques.
  • Champs de bataille
    • Plusieurs changements ont été effectués pour les files d’attente de champs de bataille afin d’améliorer l’attente pour ceux qui cherchent des champs de bataille aléatoires comparés à ceux qui en recherchent des spécifiques.
    • Nous avons supprimé la possibilité pour les joueurs de conserver une seconde file d’attente pour un champ de bataille après en avoir trouvé un. Auparavant, les joueurs pouvaient rejoindre simultanément la file d’attente pour deux champs de bataille, en trouver un et rester dans la seconde file d’attente pendant qu’ils décidaient s’ils voulaient rejoindre ce champ de bataille. Ce n’est plus le cas. Quand les joueurs trouvent un champ de bataille, ils sont automatiquement retirés de toutes les autres files d’attente actives. Pour rejoindre un champ de bataille différent, ils devront terminer le match et rejoindre une nouvelle file d’attente. Cela résout un problème de conception de l’ancien système qui donnait la possibilité aux joueurs d’abandonner leurs équipiers si les choses ne se passaient pas comme ils l’espéraient ; et cela règle également quelques soucis dans le système de file d’attente causés par le fonctionnement de l’ancien système.
• Races
  • La compétence raciale passive des gobelins « Dur en affaire » devrait désormais s’appliquer uniquement aux vendeurs avec des réputations spécifiques. Elle ne s’appliquera plus de façon incorrecte aux vendeurs sans réputation particulière, ni aux coûts des trajets aériens. (Remarque : le coût affiché pour les trajets aériens nécessite une mise à jour du client pour être corrigé et ne reflète pas pour l’instant ce changement racial). De plus, il n’est plus possible pour les personnages gobelins exaltés auprès de leur guilde d’obtenir une réduction supplémentaire en plus de celle accordée par la réduction de faction exaltée auprès des vendeurs de guilde.
• Quêtes & Créatures
  • Gilnéas
    • Genn Grisetête devrait maintenant participer correctement à la bataille de Gilnéas, empêchant ainsi que l’évènement se bloque pendant l’étape finale.
  19 mai
  • Classes
    • Chevalier de la mort
      • Les dégâts de Rafale hurlante ont été réduits d’environ 8-9%.
      • Le coefficient de puissance d’attaque de Frappe nécrotique a été réduit à 0,7 au lieu de 0,75.
      • Anéantissement a été réduit à 150% au lieu de 160% des dégâts de base de l’arme.
    • Chaman
      • La puissance d’Afflux de soins a été réduite de 20%.
    • Démoniste
      • Les dégâts de Drain de vie ont été réduits de 25%.
  5-11 mai
  • Général
    • Le problème de message d’erreur « Movement Enforcement Error » que rencontraient parfois les joueurs en transports ou en tentant de déplacer un objet devrait maintenant être corrigé.
    • Les joueurs utilisant la discussion de guilde ne devraient plus recevoir de message indiquant par erreur qu’ils n’appartiennent à aucune guilde.
    • Les courriers envoyés par l’hôtel des ventes ne devraient plus afficher d’informations incorrectes sur les transactions. C’est également corrigé pour les utilisateurs de l’hôtel des ventes Nomade.
    • Les groupes ne sont plus dissous dès que tous les membres sont déconnectés. Il y a maintenant une durée tampon de 5 minutes avant que le groupe soit dissous.
  • Classes
    • Les personnages ressuscités par un joueur positionné sur une plateforme en mouvement devraient maintenant être transférés à la position du lanceur de sort et non là où il se trouvait lors de l’incantation.
    • Les classes concernées ne peuvent plus attirer un seul PNJ ennemi lié à un groupe par divers moyens tortueux.
      • Druides
        • L’utilisation de Ruée rugissante (félin) coûte désormais 30 points d’énergie à chaque fois.
      • Chasseurs
        • Les familiers de chasseur ne perdent plus leurs points de talents lorsque le chasseur spécialisé Maîtrise des bêtes gagne un niveau.
        • L’effet de désorientation de Flèche de dispersion ne se dissipe plus immédiatement si la flèche atteint sa cible juste après qu’une amélioration se soit terminée sur celle-ci.
      • Démonistes
        • Cœur de la fournaise améliore correctement les trois sorts Incinérer lancés lorsque l’amélioration est active.
  • Donjons et raids
    • Bastion du Crépuscule
      • Le rayon de menace des sangs du Dieu très ancien, au cours du combat contre Cho’gall, a été grandement augmenté.
    • Descente de l’Aile noire
      • Les démons apparaissant au cours du combat contre Atramédès ne devraient plus provoquer de problème de disparition, en particulier lorsqu’Atramédès est vaincu.
    • Zul’Gurub
      • La validation de la mort de Kilnara pour le haut fait Minou, minou, minou... ne peut plus être mémorisée jusqu’à la mort suivante.
  • Objets
    • Le masque vaudou miniature trouvé en butin à Zul’Aman ne peut plus être gagné que par cupidité. Aucune classe ne peut faire un jet de besoin pour gagner cet objet.
    • La laméfice vaudou et le sceptre de rites amani sont désormais correctement indiqués comme armes de main droite et ne peuvent être équipés qu’en tant que tel.
  • JcJ
    • Les joueurs ne devraient plus rencontrer de problème de blocage ou de plantage lorsqu’ils sont en file d’attente pour un champ de bataille ou une arène.
  • Quêtes et créatures
    • Les joueurs devraient à nouveau pouvoir terminer la quête Le seigneur du Feu au mont Hyjal. Les héros (PNJ) devraient fonctionner correctement.
    • Le PNJ de la Horde Kadrak est maintenant visible pour les joueurs voulant valider la quête Le départ de la caravane de Mor’shan après avoir terminé la quête Prêter main forte dans les Tarides du Nord.

  3-4 mai

  • Général
    • Un souci empêchait les joueurs d’envoyer correctement des objets liés au compte à d’autres personnages sur le même royaume et le même compte Battle.net. Si vous rencontrez toujours ce problème, nous vous recommandons de vous connecter sur les deux personnages avant d’envoyer le courrier. Les deux personnages n’ont pas besoin d’être connectés en même temps pour que cela fonctionne.
    • Les quêtes de la Semaine des enfants ne devraient plus être indisponibles aux joueurs qui ont récemment changé de faction.
    • La forme de feu follet volant et les montures volantes (en vie ou en forme de fantôme), peuvent pénétrer dans les éléments liquides sans saccades.
  • Classes
    • Les sorts et talents octroyant une protection par répulsion devraient désormais fonctionner correctement (Âme ardente des mages et Suppression des démonismes). Cette fois-ci, c’est vrai.
    • Voleurs
      • Pas de l’ombre téléporte instantanément le voleur derrière sa cible lorsque cette dernière est en mouvement.
  • Donjons et raids
    • Les récompenses de l’appel aux armes sont désormais indiquées dans l’interface de l’outil Donjons lorsqu’un joueur est en donjon, afin qu’il sache quelles récompenses il recevra.
    • Trône des quatre vents
      • Tempête de glace, en première phase du combat contre Al’Akir, inflige deux itérations de dégâts par seconde, ce qui provoquait des dégâts excessifs en mode héroïque. Afin de corriger ce souci, les dégâts par itération ont été réduits en mode héroïque.
  • Objets
    • Les joueurs peuvent maintenant obtenir une carte de Sombrelune aléatoire dans les étuis à parchemin scellés, au lieu d’obtenir automatiquement une carte de Sombrelune de destruction.
  • Quêtes et créatures
    • La fille de l’aubergiste ne peut plus être ciblée par des effets offensifs ou de soins.
    • Les joueurs échouent désormais la quête Le Creuset du carnage : le Comte de l’Éviscération lorsqu’ils sont tués par le seigneur Geoffery Tulvan au cours du combat. Ils peuvent reprendre la quête après avoir échoué et l’évènement redémarre alors sans rencontrer de souci.

  2 mai

  • Classes
    • Chamans
      • Le temps de recharge interne du gain de mana conféré par Bouclier d’eau a été multiplié par deux.
    • Chevaliers de la mort
      • Le sort Mort et décomposition peut être correctement utilisé sur la trappe de Cho’gall (ou sur d’autres moyens de transport).
    • Démonistes
      • Étant donné l’augmentation des dégâts libérés à la dissipation d’Affliction instable après la mise à jour 4.1, le coefficient de puissance des sorts appliqués au moment de sa dissipation a été réduit.
    • Druides
      • Efflorescence soigne désormais les cibles se trouvant sur la trappe de Cho’gall (ou sur d’autres moyens de transport), quelle que soit la position du druide.
    • Paladins
      • Le sort Consécration peut être correctement utilisé sur la trappe de Cho’gall (ou sur d’autres moyens de transport).
    • Voleurs
      • Le gain d’énergie octroyé par les deux rangs d’Intention meurtrière est désormais correctement et immédiatement pris en compte après qu’Attaque sournoise a consommé l’énergie.
  • Donjons et raids
    • Stratholme
      • Les joueurs devraient pouvoir terminer la quête « Des armes de guerre », quel que soit leur métier.
      • Zul’Aman
        • Le sort Perturbation statique d’Akil’zon n’infligera plus de dégâts de zone si les joueurs se trouvent à plus de 5 mètres les uns des autres. Désormais, Akil’zon lancera ce sort toutes les 12 secondes, au lieu de 5.
        • Les créatures non-élites ne devraient plus donner de butin épique.
      • Zul’Gurub
        • Les créatures non-élites ne devraient plus donner de butin épique.
  • Objets
    • Le Punisseur gurubashi peut désormais être correctement envoyé par courrier entre les personnages.
    • Les joueurs de la Horde n’ont plus accès aux tabards réservés à l’Alliance.
  • Métiers
    • Archéologie
      • La fabrication des nouveaux objets rares de l’archéologie devrait désormais correctement attribuer des points de compétence.
  • JcJ
    • Les joueurs ne devraient plus avoir de problèmes pour ressusciter et pour utiliser les cimetières sur les champs de bataille sous certaines conditions.
  • Quêtes et créatures
    • Mont Hyjal
    • Les Mastodontes du Crépuscule sont désormais immunisés contre Poigne de mort, et ne peuvent plus être déplacés sans être engagés. Les joueurs peuvent toujours engager et tuer les créatures de la quête « Détricotage ».
  • Serres-Rocheuses
    • Les Tisseuses mousse-profonde quittent désormais correctement le mode combat.
    • L’objet de quête Lance-flammes de Krom’gar, pour la quête « Tu es poussière… », est désormais lié à la zone.

   

  28-29 avril
  • Classes
    • Certaines interruptions manquaient encore leur cible sans raison. Cisaille de vent, Verrou magique, Contresort, Gel de l’esprit, ainsi que les techniques des familiers de chasseur Horion de Néant et Poudre de sérénité ne devraient plus rater leur cible.
    • Les personnages qui utilisent une monture alors que la barre d’actions de leur familier est active ne devraient plus perdre le contrôle du familier si un sort de contrôle des foules les fait descendre de monture.
    • Prêtres
      • Égide divine ne déclenchera plus de bouclier si le sort de soins qui est censé le générer est absorbé par la Frappe nécrotique d’un chevalier de la mort.
  • Donjons et raids
    • La Sacoche des mystères exotiques attribuée au(x) membre(s) ayant choisi un rôle éligible pour les récompenses de l’outil Donjons : Appel aux armes possède désormais une chance de contenir une mascotte.
    • Bastion du Crépuscule
      • L’intervalle entre l’invocation d’adhérents corrompus et Fureur de Cho’gall correspond à celui de la mise à jour 4.1.
    • Descente de l’Aile noire
      • Maloriak n’interrompt plus ses propres sorts d’Orage arcanique en se déplaçant pendant l’incantation.
      • Néfarian ne peinera plus à avancer vers sa cible principale.
    • Zul’Aman
      • Toutes les créatures non-élites qui réapparaissent rapidement ne donneront plus de butin, ni de réputation ou d’expérience.
      • Akil’zon invoquera des Kidnappeurs amani moins souvent, mais le montant de leurs points de vie a été augmenté.
    • Zul’Gurub
    • Toutes les créatures non-élites qui réapparaissent rapidement ne donneront plus de butin, ni de réputation ou d’expérience.
    • Les villageois gurubashi et les réfugiés gurubashi ne donnent plus de butins épiques.
    • Ohgan n’aura plus de problèmes pour cibler et tuer des Esprits enchaînés s’il est étourdi à certains moments.

  27 avril

  26 Avril

  • Guildes
    • Les guildes approchant du niveau 25 devraient correctement recevoir le premier haut fait de royaume (lorsque le cas se présente), que les membres ayant participé à son obtention aient récemment rejoint le royaume en question ou non.
  • Objets
    • Les joueurs ne peuvent plus acheter de sacoches de réputation de ville sans avoir obtenu le niveau de réputation requis.
  • Métiers
    • Ingénierie
      • Les Nitro-survolteurs infligent désormais des dégâts équivalents à 80% (au lieu de 120%) des points de vie de l’ingénieur pendant 8 secondes lorsque leur fonctionnement est enrayé par une Fuite de carburant de fusée.
  • Quêtes et créatures
    • Les PnJ devraient être moins bavards quand on s’adresse à eux. Ils répétaient sans cesse leurs répliques à chaque interaction (achat, vente, etc.).
    • Mont Hyjal
      • L’archidruide Hamuul Totem-Runique est désormais correctement invisible au sanctuaire de Malorne après avoir terminé la quête « La proie des flammes » tout en poursuivant la quête « Le miracle d’Aessina ».
      • Les joueurs devraient pouvoir à nouveau terminer correctement la quête « La proie des flammes ».
    • Gloire aux Zandalari
      • La quête « L’esprit de Bwemba » ne devrait plus se terminer prématurément pour certains joueurs si d’autres, se trouvant à proximité, lancent l’évènement de la quête avec leur propre version de l’esprit de Bwemba.
    • Général
      • Se déconnecter immédiatement après la mort du personnage n’entraîne plus la disparition du bouton « Libérer l’esprit » à la reconnexion.
    • Classes
      • Les sorts et les talents conférant une immunité aux interruptions devraient désormais fonctionner correctement (par ex. : Âme ardente pour les mages ou Suppression pour les démonistes).
      • Chasseurs
        • Désigné pour mourir s’applique désormais correctement sur la cible frappée par Tir des arcanes ou par Tir de la chimère, permettant aux macros de ciblage (par ex. : /lancer [@focus] Tir de la chimère) d’appliquer Désigné pour mourir sur la cible actuelle, et non sur la première cible.
        • Les Jeunes solitaires peuvent être correctement ciblés, attaqués et tués par les joueurs et les PnJ après avoir été apprivoisés.
        • Propagation du serpent n’affectait que les cibles à moins de 38 mètres du chasseur. Ce sort affecte désormais toutes les cibles touchées par Flèches multiples.
      • Démonistes
        • Les coups critiques des sorts de dégâts directs ne déclenchent plus de façon incorrecte Sombre intention. Ce sort se déclenche toujours correctement en fonction des coups critiques des sorts de dégâts et de soins sur la durée, à la fois pour le démoniste et pour la cible de Sombre intention.
      • Druides
        • L’activation de Rapidité du prédateur n’empêche plus le sort Idées claires d’Augure de clarté d’être consommé comme il se doit.
      • Prêtres
        • Mot sacré : Sanctuaire devrait désormais correctement bénéficier d’Écho de la lumière.
    • Donjons et raids
      • Descente de l’Aile noire
        • Les démons odieux ne devraient plus disparaître de façon erratique lors de la rencontre avec Atramédès. Leur comportement est désormais proprement odieux à juste titre.
        • L’invocation de familiers/gardiens agressifs ne devrait plus perturber l’activation des golems du Système de défense Omnitron.
        • Les Bombes de poison invoquées par Toxitron ciblent correctement et en priorité les personnages à distance avant ceux situés en mêlée.
      • Zul’Aman
        • La portée de la Volée de boules de feu du lanceur de flammes amani’shi a été réduite à 35 mètres (l’encadré d’aide indique toujours 40 mètres). Ce sort ne devrait plus attirer d’autres créatures lorsqu’il est utilisé par le joueur.
      • Zul’Gurub
        • Gub ne lancera plus Repousser au loin car ce sort lui permettait d’éviter les attaques quand il projetait le tank dans des endroits improbables.
        • La portée de Lien toxique (du grand prêtre Venoxis) a été diminuée et passe de l’infini à 100 mètres.
        • Désormais, les objets « Lié quand équipé » de Zul’Gurub peuvent être correctement envoyés par courrier, échangés, vendus et rachetés.
    • Objets
      • Le flacon de combat devrait maintenant correctement conférer un montant d’endurance de base de 450.
      • L’huile de pygmée devrait désormais transformer correctement les joueurs en gnomes, et non plus en cubes d’erreur.
      • Les effets des bijoux ne devraient plus subsister indéfiniment.
    • JcJ
      • Désormais, les points de conquête obtenus par les joueurs passent de 135 à 180 par match d’arène remporté, dans la limite du montant maximum hebdomadaire, et de 335 à 400 par champ de bataille coté gagné, dans la limite du montant maximum hebdomadaire, quelles que soient la cote ou l’association des équipes.
      • Tol Barad
        • Essayer d’utiliser l’avantage de guilde « Groupe de voyage » pendant une bataille pour Tol Barad fera désormais apparaître un message d’erreur indiquant « Inutilisable ici ». Quand la bataille est terminée, l’avantage fonctionne correctement et invoque les membres du groupe à la position du lanceur.
    • Interface utilisateur
      • Un bug concernant la fonctionnalité de filtrage des messages d’add-on empêchait l’affichage des messages des add-on enregistrés. Cette fonctionnalité a été désactivée de façon temporaire et a été remplacée par celle de la 4.0.6.
    • Général
      • Les joueurs ne devraient plus se retrouver parfois bloqués en essayant de récupérer leurs personnages ou dans l’incapacité d’entrer en instance lorsque l’option « Optimiser le réseau pour une meilleure vitesse » est désactivée.
    • Classes
      • Chevalier de la mort
        • Les runes ne devraient plus se régénérer de façon erratique
      • Prêtres
        • Prière du désespoir génère désormais de façon correcte le soin sur le lanceur et ce, à tout moment, même après qu’Esprit de rédemption a été activé.
    • Raid et donjons
      • Zul’Aman
        • L’affaiblissement « Cueilli au vol » s’appliquant durant la rencontre face à Akil’zon ne devrait plus de temps à autre persister après la mort du boss.
      • Zul’Gurub
        • Les « Chaudrons de tourment toxique de Zanzil » resteront désormais actifs après qu’il a été vaincu, permettant ainsi au groupe de survivre au « Gaz de cimetière de Zanzil ».
    • Objets
      • Le « Sceptre de rites amani », « Laméfice vaudou », et « Héritage d'Arlokk » disposent désormais de plages de dégâts en mêlée équivalentes aux autres armes de mêlée pour lanceurs de sorts.
      • La portée de la « Hache de lancer zulienne » est désormais correctement affichée dans les descriptifs.