In questo episodio di Azeroth Choppers: i ragazzi di Paul Jr. attendono con trepidazione la visita dei team Orda e Alleanza per controllare i progressi nella creazione delle moto. Per fortuna, dal quartier generale Blizzard è in arrivo una sorpresa che potrebbe fornire ai team l'ispirazione di cui hanno bisogno per ripartire... in quarta!