샘 디디에의 호드 팀과 크리스 멧젠의 얼라이언스 팀이 최고의 바이크를 만들기 위해 대결합니다. 1화에서는 폴 주니어와 팀원들이 이 장대한 임무의 첫 걸음을 떼고, 처음부터 생각지도 못한 놀라운 일들이 눈앞에 펼쳐집니다.