這座鑄造場是黑石獸人的祖傳家園，也是技藝高超的鐵匠熔鍊和鍛造這種與他們氏族同名、堅硬程度難以置信的金屬的地方。如今，被雷霆王氏族活捉與降服的巨人在高溫的大鍛爐工作，由燃刃部族的控火者為礦石注入火焰之力，然後工程人員根據其他世界傳來的設計圖，將熔渣塑形為各種兵器。黑手酋長的鑄造場是鋼鐵部落的軍事力量核心，大量生產用來夷平艾澤拉斯的武器。

正當玩家們逐漸習慣天槌團隊副本的難度之時(相信玩家們對於如何應戰大競技場中的卡加斯已經滾瓜爛熟了吧)，我們想以黑石鑄造場與新世界首領-魯克馬爾的預覽為各位投下一顆震撼彈。請留意，玩家的角色必須達到物品等級635以上才能進行團隊搜尋器。

我們邀請了資深3D美術設計師Andy Matthews和各位分享該地城的開發過程：

在設計這個團隊副本的時候，我們最先著手的區域是熔渣處理場中的熔爐室，發展出獨特且具指標性的濃厚工業視覺風格；其它區域便是以此為出發點進行發想與設計。

在這個副本中，恐懼石穴是我最喜歡的一景。在開發初期時，我們的想法是讓玩家們從各個不同角度，觀察鋼鐵部落設立於恐懼石穴中的貨物裝載區，並藉此鋪陳後續的遊戲內容。玩家們能在這目睹，每天在工廠中幹著枯燥乏味苦差事的鋼鐵工人，還有他們極度害怕的「烈焰噴洩星期五」。

有人說鋼鐵部落的格言是「當有疑慮的時候，就加裝根尖刺吧！」

請留意，玩家的角色必須達到物品等級635以上才能進行團隊搜尋器。鑄造場掉落物品等級則是從650 (隨機團隊) 到695 (傳奇難度)。

現在，讓我們一窺在黑石鑄造場等待著各位的首領們吧...

熔渣處理場

戈魯爾 - 卡爾洛斯知道，要擊潰古羅最保險的辦法，就是讓他們偉大的父親戈魯爾屈服。雖然在另一條時間線中，戈魯爾有著『弒龍者』的稱號，但在這裡他只是一個奴隸工人。為了嘲弄破碎之手氏族的戰士傳統，戈魯爾的手被殘忍地替換成一個鉤子，這也讓他能夠更容易的拖運貨物，為高爐補充燃料。

『吞噬者』礦吞 - 黑石鑄造場的儲藏室裡有著成堆未處理過的黑石礦石，這對愛吃石頭又飢餓難耐的戈倫來說簡直是超大的盛宴，所以牠們會不斷試圖潛入儲藏室。而礦吞是目前為止所發現最巨大的侵入者，暴食讓牠的體型遠大於先前在德拉諾所發現的任何戈倫。

高爐 - 黑石氏族的獨特能力就在於有辦法熔鑄黑石礦石，一種緻密到一般的火焰無法熔化的物質。而這也是他們一直以來極力想保護的秘密。在鑄造場深處的這座高爐，裡面有著和德拉諾這座星球一樣久遠的原始之力，在它的監牢中狂怒著，同時釋放著超乎自然能夠產生的熱能。

黑熔爐

漢斯格爾和法蘭佐克 - 漢斯格爾和法蘭佐克是雙胞胎兄弟，從小就被訓練為氏族裡最厲害的鬥士，也因此都走上了戰士的榮耀之路。但是命運有其他的安排，因為這對兄弟不希望在決鬥中殺掉對方，所以被氏族放逐並讓他們活活等死。他們以流亡者的身分在德拉諾蠻荒地帶生存著，直到鋼鐵部落找到他們，這對強大的戰士才終於在這個巨大的戰爭機器中找到歸宿。

控火者卡格拉茲 - 在鋼鐵部落的大旗之下，黑手氏族招募了燃刃氏族的控火者卡格拉茲，替黑石氏族打造的武裝灌注火焰精華。卡格拉茲和他的助手，阿克諾爾‧鋼鐵使者，一同在永燃的熔爐之前辛勤的工作，在後方支援鋼鐵部落征服德拉諾的計畫。

克羅莫格，大山傳奇 - 麥奈隆相當古老、神秘，而且難以理解。礦工在擴張黑石鑄造場以支援鋼鐵部落的巨大生產需求時，挖到了一個有活生生麥奈隆的房間，礦工們全都嚇壞了。但更令人驚訝的是，克羅莫格居然開始協助他們的工作。他揮舞著巨大的石質拳頭把巨大的圓盤一槌一槌敲出來，供鋼鐵部落的大型戰艦和攻城武器所用。

鋼鐵集貨區

獸王達馬克 - 以一個年輕的獸人來說，達馬克僅靠著訓練野獸的天賦，就讓他的地位在雷霆王氏族中快速晉升。當其他人只看到動物的本能反應時，他有辦法辨識出動物的智力，並且把牠未開發的潛力從腦子、肌肉，還有骨頭中逼出來。當鋼鐵部落要求他效命時，他認為這是無上的光榮，因為這樣才有機會擁有並訓練德拉諾上最野蠻的野獸。

站長索加爾 - 索加爾的殘忍和智慧遠比蠻力要來得出名，他監督著整個恐軌列車的運作。他坐鎮在鑄造場車站裡，安排著與德萊尼在塔拉多爾地面上的戰鬥，並且有一整個軍團的士兵和火砲任他號令。

鐵娘子軍 - 在傳統獸人氏族的社會結構之下，珈蘭沒有太多機會發揮她在戰術方面的長才。所以當鋼鐵部落在徵召海軍的志願者時，珈蘭相當興奮，並成為頭幾名加入的戰士。她迅速拿下多場勝利並被升為鋼鐵部落艦隊的上將，而且選擇了瑪拉克和索爾卡做為副官。這三個人被稱做鐵娘子軍，他們會在戰鬥中把膽敢對抗他們的敵人通通碾碎！

黑手的考驗

黑手 - 黑手是黑石氏族的酋長，本身也是無情的暴君與勇猛的戰士，在鋼鐵部落中的地位僅次於葛羅瑪許。黑手會站在爐缸頂端，承受著少有凡人能夠抵禦的悶熱高溫，監督鑄造場的所有作業，並且揮舞著手中悶燃的熔渣錘，鑄造出品質舉世無雙的武器。

詳盡的首領技能和各職業戰鬥提示將能在遊戲中的地城導覽手冊中找到。

世界首領：魯克馬爾

魯克馬爾偶爾會以劃過阿拉卡山上高空處的熾熱火鷹的形象現身。這隻巨鳥來歷不明，但魯克馬爾被阿拉卡人奉為神明，認為牠是太陽的化身。

別忘了檢閱 黑石鑄造場團隊副本進程。