El emperador Shaohao regresó, iluminado por su travesía, y sin tiempo que perder: la visión del gran orador del agua se estaba cumpliendo. De cara a la catástrofe, ¿podrá Shaohao proteger a su pueblo?